全球工业喷墨印刷技术的领先者英国赛尔公司，于本周欣然宣布推出Xaar 1003系列喷印头，重新设定了工业喷墨印刷质量的标杆。基于早期的突破性原创Xaar 1001以及在市场上独领风骚的上一代Xaar 1002，此款新型系列喷印头综合兼备了高产能和多样性等各项优异功能。

新型Xaar 1003系列喷印头引入了一项新的重要性能，即XaarGuard^TM护板，为喷嘴板提供了强有力的保护，并与其它创新设计一起，在不同液体及应用情况下达到了业内最长的免维护运行生产周期。

新型Xaar 1003喷印头是采用赛尔新颖的X-ACT^TM微电子机械系统（MEMS）制造工艺生产的新产品，由此在众多单程宽幅喷印应用的连续一致性质量方面，又显著地向前迈进了一大步。这一创新实例突出地表明，赛尔的自我工艺改良可直接转化为客户的效益。正是由于在“|不断完善”方面所作出的努力，赛尔公司新近荣获了权威的全英微电子学会颁布的“年度制造基地”奖。

与之前的型号一样，新型Xaar 1003系列喷印头也结合应用了赛尔独特的“真正内循环专利技术（TF Technology）”与“混合侧面喷射（Hybrid Side Shooter）”专利架构，使墨水在喷射时以业内最高的循环流速直接通过喷孔的后端，从而确保喷印头在最严酷的工况环境中，无论是以水平或是以并列垂直模式喷射，都能够可靠地工作。处于持续循环流动中的墨水，可避免沉淀以及由此造成的喷嘴堵塞。

新型Xaar 1003工业数码喷印头

Xaar 1003喷印头系列有3种不同型号来满足市场的需求。适用于瓷砖印花的Xaar 1003 GS12（浓墨或是高速喷印）将最先推出，紧随其后的是Xaar 1003 GS6（精细喷印）和Xaar 1003 GS40（特殊效果喷印）。适用于UV市场的其他型号将于今年上半年晚些时候上市。

“我们很高兴地宣布推出新型Xaar 1003喷印头系列。它再次表明了赛尔坚守自己的承诺，即为客户始终处于单程喷墨印刷工业领域技术前沿而努力”，赛尔市场总监Gillian Ewers表示，“除了性能改进和免维护运行特点之外，Xaar 1003还向下兼容Xaar 1002和Xaar 1001喷印头，安装简便。”

赛尔这一新型旗舰系列产品，将是众多领域包括瓷砖印花、标签印刷、直接包装喷印及其它包装印刷、复合板材生产、玻璃喷印等许多不同的印制工艺生产厂商们可以信赖的新一代喷印头。赛尔将于今年德鲁巴印刷大展（6号展厅C05号赛尔展台）和广州国际陶瓷工业展（8.1展厅K032赛尔展台）上，首次向业内展示Xaar 1003系列喷印头。

（责任编辑/唐永谊）